ハイハイみなた～ん、ご存知でした？
妖怪ウォッチって海外放送もされてるんですね！
・・・・知らなかった。
Yo-kai Watch Official Channel
The hit Disney XD comedy adventure about a boy who gains the ability to communicate with Yo-kai, mischievous beings who cause life's daily annoyances! YO-KAI WA
www.youtube.com
英語版「妖怪ウォッチ」
▼英語版の動画
なるほど～、そう来たか～。
OH！イングリッシュバージョン！
しかーしっ、どんなに言語が変わっても「妖怪」は「YO-KAI」。
世界共通の言葉なんですね (*´∇｀*)
▼英語版「ゲラゲラポーのうた」
あたくし英語よく分からないんですが、日本語版と歌詞違うみたいですね。
英語版でも日本語版でも、笑いは世界共通、妖怪も世界共通です。
ねっ、ジェリー！
バンダイ(BANDAI)